Start · Datenschutz

Datenschutz

Stand: 4. August 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie die Urbanstreet AG beim Betrieb von www.urbanstreet.ch mit Personendaten umgeht. Sie richtet sich nach dem revidierten Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) vom 25. September 2020 und der zugehörigen Verordnung.

1. Verantwortliche Stelle

Urbanstreet AG, Gustav-Siber-Weg 4, CH-8700 Küsnacht ZH, Schweiz.
Kontakt für Datenschutzanliegen: [email protected], Telefon 044 268 18 18.

Die Urbanstreet AG hat keine Datenschutzberaterin und keinen Datenschutzberater im Sinne von Artikel 10 DSG bestellt; die Bestellung ist für private Verantwortliche freiwillig.

2. Grundsatz

Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut. Sie enthält keine Kontaktformulare, keine Analyse- oder Trackingwerkzeuge, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins und keine Einbindungen von Drittanbietern wie Schriftarten-, Karten- oder Videodiensten. Alle Schriften, Bilder, Filme und Skripte werden vom eigenen Server ausgeliefert. Es werden keine Cookies gesetzt, die eine Einwilligung erfordern würden.

3. Daten, die beim Besuch anfallen

Beim Aufruf einer Seite übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Angaben, die in Serverprotokollen festgehalten werden:

gekürzte oder vollständige IP-Adresse des anfragenden Geräts
Datum und Uhrzeit der Anfrage
aufgerufene Adresse und übertragene Datenmenge
Statuscode der Antwort
Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite

Diese Bearbeitung ist zum Betrieb, zur Sicherheit und zur Abwehr von Angriffen erforderlich und stützt sich auf unser überwiegendes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website. Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht zur Bildung von Nutzungsprofilen verwendet.

4. Hosting und Auftragsbearbeitung

Die Website wird auf der Infrastruktur von Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA) betrieben. Cloudflare betreibt ein weltweites Netz und liefert die Seite von dem Standort aus, der Ihrem Gerät am nächsten liegt; für Anfragen aus der Schweiz und aus Europa erfolgt dies in der Regel innerhalb Europas. Cloudflare handelt als Auftragsbearbeiterin und bearbeitet die unter Ziffer 3 genannten Daten in unserem Auftrag, einschliesslich der Abwehr von Überlastungs- und Missbrauchsangriffen.

Damit ist eine Bekanntgabe von Personendaten in die Vereinigten Staaten möglich. Die Vereinigten Staaten verfügen nach Einschätzung des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten über einen angemessenen Datenschutz für Unternehmen, die dem Swiss-US Data Privacy Framework angeschlossen sind; ergänzend bestehen vertragliche Garantien mit Standardvertragsklauseln.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, bearbeiten wir Ihre Angaben — Name, Kontaktdaten und Inhalt Ihrer Nachricht — zur Beantwortung Ihres Anliegens und zur Anbahnung oder Abwicklung eines Vertragsverhältnisses. Wir bewahren Geschäftskorrespondenz gemäss Artikel 958f des Obligationenrechts zehn Jahre auf. Unverschlüsselte E-Mail ist kein sicherer Übertragungsweg; für vertrauliche Unterlagen vereinbaren wir gerne einen geschützten Kanal.

6. Aufbewahrung

Serverprotokolle werden nach längstens 30 Tagen gelöscht oder anonymisiert, soweit sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden. Übrige Personendaten bewahren wir nur so lange auf, wie es der Zweck der Bearbeitung oder eine gesetzliche Pflicht erfordert.

7. Bekanntgabe an Dritte

Eine Weitergabe von Personendaten erfolgt nur, soweit dies zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist, Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Im Rahmen von Projekten können Angaben an beteiligte Planerinnen, Unternehmer und Behörden gelangen; wir beschränken dies auf das Notwendige.

8. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen des schweizerischen Datenschutzrechts das Recht,

Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen (Artikel 25 DSG),
unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
die Löschung oder Vernichtung von Daten zu verlangen,
der Bearbeitung zu widersprechen,
und die Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten zu verlangen (Artikel 28 DSG).

Richten Sie Ihr Anliegen an [email protected]. Zur Sicherstellung Ihrer Identität können wir einen Nachweis verlangen. Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) in Bern zu beschweren.

9. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Bearbeitung von Personendaten ändert. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.